Otra vez bilingüe

Hace mucho que no escribo algo, pero quiero volver a hacerlo y quiero intentar otra vez escribir en inglés y español. Estoy trabajando en el CCSPectra (Centro Cultural Spectra) y me hace mucho frío, no nos está yendo muy bien, pero trabajo y espero con optimismo. Tengo ganas de tomar unos tragos y en fin... tal vez je je je, he copiado algunas recetas para tragos fáciles de preparar y voy a intentar una versión Jorge del Dragón Verde (arriba el vodka).. ahora en inglés:
It's been a long time since i wrote (don't write) something, but I want to do it again and I want to try to write in english and spanish. I'm working at CCSpectra (...) and i am freezing, we are not doing really well but I work and hope with optimism. I feel like having some drinks and so.. perhaps je je je, i've copied some easy to prepare recipes for drinks and i'm going to try a Jorge version of the Dragon Verde (arriba el vodka (i'm not sure how to translate this))... fin.